בערוץ
 
 
 
 
 
 
 
 
המילון הסלולרי שלך 

המילון הסלולרי שלך

 
 
אורן ליברמן, מערכת ד

חברת גרמנית המציאה מכשיר חדש שיאפשר לבעליו, להגיד מילה בשפה זרה ולקבל תוך זמן קצר את תרגום המילה בשפה המבוקשת

 
 
 
 
 
 
 
 
 

הטכנולוגיה הגרמנית הנקראת Verbmobil, עובדת על רשת סלולרית סטנדרטית לחלוטין. ניתן להפעילה באמצעות חיוג מספר מיוחד בלבד. כעת יכולה הטכנולוגיה לתרגם מאנגלית, גרמנית, יפנית וסינית בלבד.
 
ממציאי הטכנולוגיה טוענים כי שיעור הדיוק שלה עומד על 90 אחוז. ה- Verbmobil נבדק מול 25,000 משימות תרגום.

אחת הבעיות המרכזיות בתרגום מילה באמצעות הקול, היא נוכחות רעשי הרקע, המפריעים למערכת לקלוט את המילה. כמו כן, העובדה כי רבים משוחחים באופן שאינו תואם לכללים הדקדוקיים מונעת גם היא תרגום מדויק לחלוטין.
 
 
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ilan @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
 
 

כל הזכויות שמורות 2011 © נענע 10 בע"מ
 
 
 
 
כל הזכויות שמורות © Nana10 בע"מ
Video powered by